1201

　　中新網4月16日電 據加拿大《星島日報》報道，溫哥華市東區一華裔家庭14日發生倫常命案，一女戶主疑遭精神有問題兒子砍傷，身中多刀當場死亡，同案一年約6歲女童也受傷。警員到場開槍擊傷並制伏持刀男子。兩名傷者現時在醫院接受治療，情況穩定。由於案件涉及警員開槍，卑詩獨立調查辦事處(IIO)已介入調查。
　　溫哥華市14日發生本年度第3宗凶殺案。溫市警發言人蒙塔古(Brian Montague)表示，案發於上午10時30分左右，警方接報指，位於溫市京士威大道(Kingsway)3319號一幢4層高柏文的3樓傳出女童哭泣聲和一男子叫喊聲，而牆上則血跡斑斑。
　　蒙塔古說，警方到達現場後，發現一名33歲男子持有武器與警員對峙，遭警方開槍將他擊傷並制伏。
　　警方在案發單位內發現一女子身上有多處傷痕，證實當場死亡，屋內另一年約6歲女童頭部受傷。中槍男子和受傷女童需要送醫治療，兩人傷勢穩定。
　　雖然沒透露死傷者的背景資料，但有鄰居表示，據悉案發單位的屋主是一年約55至60歲姓蕭(Siu)女子，與有精神問題的兒子同住。
　　在案發柏文一樓經營生意，名叫羅恩(Ron)的男子說，他女友告訴他，看到血跡，但沒有說是在牆上或地毯上，然後，他要女友趕緊打911報案。之後，羅恩看見郵差跑進柏文，告訴他，柏文傳出槍聲，他們出來一看，發現來了很多警察。
　　據BC OnLine網站數據顯示，出事柏文單位戶主為蕭卓W(Cheuk W Siu，譯音)一人。有目擊者說，被警方射傷的男子有精神病，與母親住在柏文單位內。也有鄰居表示，該男子有精神問題，與母親同住已有約6年。
　　IIO調查員普拉普(Robin Plomp)表示，他們相信事發時，男子正手持利刀，與警員對峙。而溫市警至14日晚9時許仍封鎖現場搜證，而法醫官尚未准許移走死者屍體。　　（原標題：溫哥華一華裔男子持刀弒母 已患精神疾病多年）